[ScreenCaps] Prosecutor Princess Episode 15

 Hye Ri sangat terpukul saat Ma Sang Tae

mengakui perbuatannyan 15 tahun lalu

meskipun Ayahnya bilang, dia membunuh

orang tersebut dengan tidak sengaja.

 Hye Ri keluar dari rumah, ia membayangkan

In Woo kecil yang berdiri selama 3 hari 

di depan rumahnya 15 tahun lalu untuk mencari keadilan

Hye Ri bertanya, mengapa In Woo tidak mengatakan

bahwa Ayah Hye Ri telah membuat 

Ayah In Woo meninggal, hingga membuat In Woo

begitu menderita seperti sekarang.

Tanpa Hye Ri sadari In Woo sedang melihatnya 

dari kejauhan. In Woo yang mendengar pertanyaan Hye Ri,

menjawabnya dalam hati:

"Karena aku tidak ingin melihatmu menagis,

aku takut melihatmu menangis

maka akupun tidak akan sanggup menahan air mata"

 Saat sampai di depan apartemen Hye Ri

menelpon In Woo dan megajak bicara

Tanpa Hye Ri sadari In Woo ada dibelakangnya.

Setelah menutup telepon, In Woo bertanya

apa yang ingin dibicarakan Hye Ri padanya.

Ternyata Hye Ri ingin meminta maaf pada In Woo

karena Ayahnya hidup In Woo sudah sangat menderita

Lalu Hye Ri pun berkata pada In Woo,

bahwa ayahnya tidak sengaja melakukan pembunuhan itu

In Woo pun heran dengar cerita Hye Ri.

Hye Ri berkata, bahwa orang-orang mungkin 

tidak akan percaya pada kata-kata ayahnya

In woo pun pasti tidak akan percaya,

tapi Hye Ri percaya pada pengakuan Ayahnya

Ibu mendatangi Hye Ri dan bertanya

apakah Hye Ri tega menyelidiki perbuatan Ayahnya

demi In Woo, apakah itu karena Hye Ri telah dibutakan

oleh pesona In Woo, sehingga Hye Ri tega

tidak mempercayai ayahnya.

Hye Ri berkata bukan seperti itu.

Ibunya pun lalu berkata, apakah karena kau 

sangat mencintai dia. Seharusnya jika kau

mencintainya, kau meminta pengampunan 

In Woo untuk memaafkan Ayahnya

Hye Ri bilang, dia sangat ingin melakukan hal itu

Tapi saat ia melihat In Woo dia tidak bisa melakukannya.

Hye Ri pun berkata pada ibunya:

"Karena perbuatan Ayah, dia harus kehilangan orang tuanya

dan berjuang hidup sendiri selama lima belas tahun"

Tanpa disadari Hye ri dan Ibunya

In Woo mendengar semua percakapan 

yang menyedihkan antara Ibu dan Anak itu.

 Untuk pertama kalinya, selama menjadi

Jaksa, Jin Jun Sung menggunakan Rok,,

dengan alasan semua stelan celana hitamnya

dicuci oleh ibunya, wkwkwk,,

padahal disengaja itu mah.,,

biar Jaksa Yoon bisa liat betapa

cantiknya Jaksa Jin saat memakai rok,,

muslihat Ibunya Jun Sung dan Yoo Bin,,

 In Woo berjiarah, ke sungai tempat

abu ayahnya di sebar, dia meminta maaf pada ayahnya

karena sepertinya dia harus menghentikan

semua usahanya untuk memulihkan nama baik ayahnya

(Demi Hye Ri kah? Akh,, akang In Woo meuni So Sweet)

 In Woo menemui Hye Ri dan mengajaknya

makan Sushi, seperti yang dia lakukan

saat Hye Ri sedih karena masa

lalunya saat ia gemuk terbongkar.

In Woo pun berkata bahwa Ia akan menghentikan

usahanya untuk memulihkan nama baik ayahnya.

 Jenny yang sudah tahu bahwa In Woo berniat

berhenti dan melupakan tujuannya memulihkan nama

Seo Dong Gun karena Hye Ri, mendatangi Hye Ri

dan menceritakan bahwa In Woo sangat menderita

demi tujuannya itu, Apakah Hye Ri tega, membuat

In Woo menyia-nyiakan usahanya selama ini, 

demi melindungi Hye Ri yang tak kehilangan apapun.

Sementara In Woo telah banyak kehilangan.

 Setelah bertemu Jenny, Hye Ri pun menemui In Woo

Hye Ri berkata bahwa dia akan melaporkan sendiri 

perbuatan ayahnya 15 tahun lalu dan memulihkan

nama Ayah In Woo.

 Hye Ri dan In Woo sama-sama memeriksa

berkas-berkas kasus 15 tahun lalu.

 In Woo mengajak Hye Ri beristirahat sejenak

dan Hye Ri mengajak makan.

(Akh,, tatapan mereka punuh dengan Chemistry,,)

In Woo dan Hye Ri minum bersama di luar apartemen

mereka pun mengobrol dengan gembira

(Mereka benar-benar tampak baik saat bersama kan?)

Setelah Scene ini, kasus 15 tahun lalu pun kembali diseliki.

Ayah Hye Ri dipanggil ke kejaksaan.

Kasus ini ditangani oleh Jaksa Yoon

Karena hal ini perusahaaan konstruksi Ma Sang Tae

dikhawatirkan mengalami kebangkrutan, karena

para Investor yang mengundurkan diri.